Warunki korzystania
1. Postanowienia ogólne
Niniejszy dokument określa zasady korzystania z usług oferowanych przez Magiczne Podróże, z siedzibą przy ul. Krakowskiej 12, 31-062 Kraków, oraz korzystania ze strony internetowej dostępnej pod adresem www.magicznepodroze.pl. Korzystanie z naszych usług oznacza akceptację niniejszych warunków.
Magiczne Podróże zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych warunków w dowolnym momencie. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania na stronie internetowej. Dalsze korzystanie z usług po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zmodyfikowanych warunków.
2. Definicje
Na potrzeby niniejszych Warunków korzystania przyjmuje się następujące definicje:
- Usługodawca - Magiczne Podróże, z siedzibą przy ul. Krakowskiej 12, 31-062 Kraków
- Klient - osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, korzystająca z usług Usługodawcy
- Usługi - usługi turystyczne oferowane przez Usługodawcę, w tym organizacja wycieczek, rezerwacja zakwaterowania, transportu i innych usług związanych z podróżowaniem
- Serwis - strona internetowa Usługodawcy dostępna pod adresem www.magicznepodroze.pl
- Umowa - umowa o świadczenie usług turystycznych zawierana pomiędzy Usługodawcą a Klientem
3. Zawarcie umowy
Umowa o świadczenie usług turystycznych zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przez Usługodawcę przyjęcia rezerwacji Klienta oraz dokonania przez Klienta wpłaty zaliczki lub pełnej opłaty za usługę.
Rezerwacji można dokonać za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie internetowej, telefonicznie, drogą e-mailową lub osobiście w siedzibie Usługodawcy.
Klient jest zobowiązany do podania prawidłowych i kompletnych danych osobowych niezbędnych do realizacji usługi. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje podania nieprawidłowych danych przez Klienta.
4. Płatności
Ceny usług są wyrażone w złotych polskich i zawierają podatek VAT, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej.
W celu potwierdzenia rezerwacji Klient jest zobowiązany do wpłaty zaliczki w wysokości określonej przez Usługodawcę, nie mniejszej jednak niż 30% wartości usługi.
Pozostała część płatności powinna zostać uregulowana nie później niż 30 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi, chyba że indywidualne warunki rezerwacji stanowią inaczej.
W przypadku rezerwacji dokonywanych na mniej niż 30 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi, Klient jest zobowiązany do uiszczenia pełnej płatności w momencie dokonywania rezerwacji.
Płatności można dokonać przelewem bankowym, kartą płatniczą lub gotówką w siedzibie Usługodawcy.
5. Zmiana lub anulowanie rezerwacji
Klient ma prawo do zmiany lub anulowania rezerwacji na warunkach określonych poniżej:
- Anulowanie rezerwacji na więcej niż 60 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi - zwrot 90% wpłaconej kwoty
- Anulowanie rezerwacji na 30-60 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi - zwrot 70% wpłaconej kwoty
- Anulowanie rezerwacji na 14-29 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi - zwrot 50% wpłaconej kwoty
- Anulowanie rezerwacji na 7-13 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi - zwrot 30% wpłaconej kwoty
- Anulowanie rezerwacji na mniej niż 7 dni przed rozpoczęciem świadczenia usługi - brak zwrotu
Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany programu wycieczki z przyczyn od niego niezależnych, takich jak warunki pogodowe, sytuacja polityczna, klęski żywiołowe, zamknięcie atrakcji turystycznych itp. W takim przypadku Usługodawca zobowiązuje się do zaoferowania świadczeń zastępczych o podobnym charakterze i wartości.
W przypadku istotnej zmiany warunków umowy przez Usługodawcę, Klient ma prawo do odstąpienia od umowy i otrzymania pełnego zwrotu wpłaconych środków bez ponoszenia jakichkolwiek kosztów.
6. Obowiązki Klienta
Klient jest zobowiązany do:
- Posiadania ważnych dokumentów podróży (paszport, wiza, itp.) wymaganych w krajach odwiedzanych podczas wycieczki
- Przestrzegania przepisów celnych, dewizowych i porządkowych obowiązujących w Polsce oraz krajach odwiedzanych podczas wycieczki
- Przestrzegania wskazówek i zaleceń przedstawicieli Usługodawcy, zwłaszcza dotyczących bezpieczeństwa i programu wycieczki
- Dbania o swoje bezpieczeństwo oraz mienie podczas wycieczki
- Informowania Usługodawcy o wszelkich niezgodnościach stwierdzonych w trakcie realizacji usługi turystycznej
Klient ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez siebie lub osoby, za które ponosi odpowiedzialność, podczas korzystania z usług Usługodawcy.
7. Odpowiedzialność Usługodawcy
Usługodawca ponosi odpowiedzialność za należyte wykonanie wszystkich usług turystycznych objętych umową.
Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy, jeżeli jest ono spowodowane:
- Działaniem lub zaniechaniem Klienta
- Działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w umowie, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć
- Siłą wyższą
Odpowiedzialność Usługodawcy za szkody wyrządzone Klientowi jest ograniczona do dwukrotności ceny usługi turystycznej, chyba że szkoda została wyrządzona umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa.
8. Reklamacje
Klient ma prawo do złożenia reklamacji w przypadku stwierdzenia niezgodności w realizacji umowy.
Reklamacje należy składać w formie pisemnej na adres Usługodawcy lub drogą elektroniczną na adres e-mail: [email protected] nie później niż w terminie 30 dni od zakończenia świadczenia usługi.
Reklamacja powinna zawierać dane osobowe Klienta, numer rezerwacji, opis niezgodności oraz określenie żądania Klienta.
Usługodawca rozpatrzy reklamację w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania.
9. Ochrona danych osobowych
Administratorem danych osobowych Klientów jest Usługodawca.
Dane osobowe Klientów są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności.
10. Prawa własności intelektualnej
Wszelkie prawa własności intelektualnej do treści zamieszczonych na stronie internetowej Usługodawcy, w tym teksty, grafiki, logotypy, zdjęcia, filmy i inne materiały, są własnością Usługodawcy lub podmiotów, z którymi Usługodawca zawarł stosowne umowy.
Korzystanie z tych treści bez zgody Usługodawcy jest zabronione, z wyjątkiem przypadków dozwolonego użytku przewidzianych przez prawo.
11. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego oraz ustawy o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych.
Wszelkie spory wynikłe z wykonywania umowy będą rozstrzygane polubownie, a w przypadku braku porozumienia przez sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy.
Nieważność któregokolwiek z postanowień niniejszych warunków nie wpływa na ważność pozostałych postanowień.
Ostatnia aktualizacja: 15 stycznia 2025 r.